ದೇವಾ ದಾಸು / Deva Das

By (author)ಅರ್ಚನಾ ಭಾರದ್ವಾಜ್ | Archana Bhardwaj

ಲೇ: ಬಂಗಾಳಿ ಮೂಲ : ಶರತ್‍ಚಂದ್ರ | Sharath Chandra

ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ : ಅರ್ಚನಾ ಭಾರದ್ವಾಜ್ | Archana Bhardwaj

ಪ್ರಥಮ ಮುದ್ರಣ : 2014

ಪ್ರಕಾಶನ : ಸಾಹಿತ್ಯ ನಂದನ

ಸ್ತ್ರೀಯರ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಅನ್ಯಾಯ, ಅಕ್ರಮ, ಶೋಷಣೆ, ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಗೊಳಿಸಿ, ಜಮೀನ್ದಾರಿ ಅನಿಷ್ಟ ಪದ್ದತಿಗಳ ಡಂಭಾಚಾರಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣಕಾರರು ಎಂದು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಗ್ಬಾಣಗಳನ್ನು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಿಟ್ಟು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಶರತ್‌ಚಂದ್ರ. ಹಾಗಾಗಿಯೇ ಬೆಂಗಾಲೀ ಓದುಗರು ಇವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಷ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾವ ಬೆಂಗಾಲೀ ಲೇಖಕರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.